日语流行曲“初恋” First Love (Janpanese Pop Song)

初恋 hatsukoi（村下孝藏）

五月雨は绿色 samidare wa midori iro

悲しくさせたよ一人の午后は kana shi ku sa se ta yo hitori no gogo wa

恋をして淋しくて koi wo shi te sabi shi ku te

届かぬ想いを暖めていた todo ka nu omo i wo atata me te i ta

好きだよと言えずに初恋は su ki da yo to i e zu ni hatsukoi wa

ふりこ细工の心 fu ri ko saiku no kokoro

放课后の校庭を houkago no koutei wo

走る君がいた hashi ru kimi ga i ta

远くで仆は too ku de boku wa

いつでも君を探してた i tsu de mo kimi wo saga shi te ta

浅い梦だから asa i yume da ka ra

胸をはなれない mune wo ha na re na i

夕映えはあんず色 yuuba e wa an zu iro

帰り道一人口笛吹いて kae ri michi hitori kuchibue fu i te

名前さえ呼べなくて namae sa e yo be na ku te

とらわれた心见つめていたよ to ra wa re ta kokoro mi tsu me te i ta yo

好きだよと言えずに初恋は su ki da yo to i e zu ni hatsukoi wa

ふりこ细工の心 fu ri ko saiku no kokoro

风に舞った花びらが kaze ni ma tta hana bi ra ga

水面を乱すようにminamo wo mida su yo u ni

爱という字书いてみては ai to i u jika i te mi te wa

ふるえてたあの顷 fu ru e te ta a no koro

浅い梦だから asa i yume da ka ra

胸をはなれない mune wo ha na re na i

放课后の校庭を houkago no koutei wo

走る君がいた hashi ru kimi ga i ta

远くで仆は too ku de boku wa

いつでも君を探してた i tsu de mo kimi wo saga shi te ta

浅い梦だから asa i yume da ka ra

胸をはなれない mune wo ha na re na i

胸をはなれない mune wo ha na re na i

胸をはなれない mune wo ha na re na i

今もはなれない ima mo ha na re na i

今もはなれない ima mo ha na re na i

胸をはなれない mune wo ha na re na i

---